یادگاران مرگ در آلمان و فرانسه منتشر شد
طرفداران آلمانی و فرانسوی مجموعه هری پاتر آخرین کتاب ترجمه شده یعنی “هری پاتر و یادگاران مرگ” را این هفته می توانند به دست بگیرند. این کتاب جی.کی.رولینگ ساعت 12:01 نیمه شب 27 اکتبر (5 آبان) در فروشگاه های آلمان عرضه شد. جشن های انتشار زیادی در این کشور در آن ساعت شب برگزار گردید. در برلین طرفداران با پوشیدن لباس های جادوگری که با ماشین بخار مانند قطار سریع السیر هاگوارتز شبیه سازی شده به محل های پارتی منتقل میشدند. ناشران کتاب با رکورد میلیونی از اولین دوره چاپ این کتاب، آن را در 24 ساعت اول به فروش رساندند.
به گزارش BBC در فرانسه حدود پانصد طرفدار که اکثر آنها گفتند پیش از این نسخه انگلیسی را مطالعه کرده اند، برای گرفتن ترجمه کتاب تا پاسی از نیمه شب در صف های طویل آن ایستاده بودند. فروشگاهی دیگر در فرانسه با تشویق طرفداران برای پوشیدن لباس های شخصیت های کتاب تا ساعت 1:30 صبح باز بود و همه در صف برای گرفتن کتاب منتظر بودند. گفته شده جین فرانسوآ منارد، مترجم فرانسوی هر هفت کتاب، روزی 12تا 15 ساعت از همان اولین روز انتشار یعنی 21 جولای تا 15 سپتامبر برای ترجمه کتاب وقت گذاشته است.
منبع : http://dementor.ir
خلاصه چند خبر کوچک هری پاتری
- روپرت گرینت در مراسم رونمایی DVD در سوم نوامبر در انگلیس حضور پیدا می کند. تا به حال حضور اما واتسون هم تایید شده است.
- بانی رایت بازیگر نقش جینی ویزلی، در شبکه دیزنی برای قسمتی از برنامه تلویزیونی “The Replacements” به نام “London Calling” برای کاراکتر ‘Vanessa’ صداگذاری کرده است. چند عکس اسکرین شات از این برنامه هم در اینجا وجود دارد.
- وارنر براز اخیرا تی شرت هایی که روی آن شعار هری پاتر برای نقشه غارتگر یعنی “رسما قسم میخورم کار بدی انجام بدم” را با قیمت 48.50& روانه بازار کرده است.
- گولیرمو دل تورآ اخیرا در مصاحبه ای با MTV در مورد فیلم های هری پاتر گفت در حال تصمیم گیری برای کارگردانی فیلم هفتم آن است. و ممکن است وارنر به او پیشنهاد کارگردانی را بدهد.
منبع : http://dementor.ir
اولین رمان هری پاتر 19700 پوند فروش رفت
نسخه نایاب “هری پاتر و سنگ جادو” نوشته جی کی رولینگ، در مزایده ای به مبلغ 19700 پوند فروخته شد.
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از گاردین، اولین کتاب از مجموعه رمان های هری پاتر با نام “هری پاتر و سنگ جادو” در زمان انتشار، تنها در 500 نسخه به چاپ رسید که بعدها به نایاب ترین و گران ترین کتابها بدل شد.
دیروز در جریان یک مزایده در انگلیس، نسخه ای از این اثر به مبلغ 19700 پوند به فروش رفت. این نسخه اولین بار توسط پدری برای پسرش خریداری شد و پسر پس از خواندن رمان آن را در کتابخانه و نزد خود نگه داشت تا اینکه دیروز رمان را به قیمتی گزاف فروخت.
همچنین یکی از کتابهای رولینگ که تنها در یک نسخه برای خود موسسه انتشاراتی به چاپ رسیده بود، به مبلغ 2250 پوند فروخته شد. نسخه امضا شده دومین رمان هری پاتر - توسط رولینگ - هم به قیمت 1250 پوند فروش رفت.
منبع : http://dementor.ir
رولینگ و “هری پاتر”، “یادگاران”، آینده نویسندگی و غیره
Expatica.com خبری راجع به ایده های جی.کی.رولینگ هنگام نوشتن هری پاتر و یادگاران مرگ، خواننده هایش و یک کمی در مورد آینده حرفه نویسندگی اش و اینکه چگونه او می خواهد مطمئن شود دیگر کسی کتاب های هری پاتر را نخواهد نوشت منتشر کرده است.
این اطلاعات از طریق یک مصاحبه ای که با جی.کی.رولینگ برای سودرسانی به روزنامه ها جهت فروش در خیابان های مناطق بی خانمان آلمان تهیه شده به ما رسیده که همچنین با انتشار کتاب هری پاتر در روز دوشنبه در آلمان هم تطابق زمانی دارد.
بقیه در ادامه خبر…
جی.کی.رولینگ خالق هری پاتر گفت که او دیگر هرگز یک رمان فانتزی نخواهد نوشت یا به کسی هم اجازه نخواهد داد تا این مجموعه را برای دوران بزرگسالی آن جادوگر ادامه دهد.
“مطمئن خواهم شد که هیچ غریبه ای دیگر کتاب های هری پاتر را نخواهد نوشت.” این نویسنده پرفروش که به روزنامه های آلمانی گفت در خیابان های بی خانمان این روزنامه را بفروشند، ادامه داد: “هری پاتر مال من است.” رولینگ 42 ساله در یک مصاحبه که با ترجمه آلمانی نسخه هفتم و نهایی این مجموعه کتاب - هری پاتر و یادگاران مرگ - هم زمان شده است این را گفت.
“من تنها کسی هستم که او را می فهمم.” او گفت فکر اشتباهی است که هر نویسنده ای که در نیمه راه قرار دارد و با استعداد است، فکر کند که خواهد توانست یک حلقه دیگر به یک کار مشهور اضافه کند.
رولینگ تصدیق کرد که نوشتن کتاب نهایی هری پاتر به این آسانی ها هم نبوده.
رولینگ تایید کرد که بعضی وقت ها کار برایش خیلی سخت پیش میرفت ولی هیچ وقت به خلاقیت دیگران متوسل نشده است.
او گفت: “حتی اگر کسی یک پایان بهتر برای هری پاتر پیشنهاد میکرد، نمیتونستم ازش استفاده کنم چون اون پایان من نبوده.”
او گفت: “ولی پیش از این من اینکارو با هری پاتر کرده ام، کتاب ها توسط بزرگسال های بسیار بسیار زیادی خونده شده. اما اگر فکر کنم کتابی فقط به درد بزرگسالان میخوره، روی اون هم کار میکنم و مینویسمش.”
او در جواب به اینکه آیا کشتن این همه شخصیت در کتاب آخر پاتر، برای کودکان و نوجوانان مناسب است، گفت: “منظورتون رو می فهمم، و اینکه میشنوم یه بچه پنج ساله هم هری پاتر رو میخونه کار رو برام سخت تر میکنه. دیگه باید حداقل هفت ساله باشن.”
منبع : http://dementor.ir
فیلمبرداری سر صحنه شاهزاده دورگه آغاز شد
Wiltshire Times یک گزارش زیبا از اولین روز فیلمبرداری برای شاهزاده دورگه که قرار است در اولین روز آذر سال 1387 اکران شود، منتشر کرده است. این صحنه که عوامل در حال کار بر روی آن هستند، و دن رادکلیف هم قرار است سر صحنه آن بیاید، مربوط به جایی است که هری و دامبلدور به ملاقات اسلاگهورن می روند. در این گزارش گفته شد:
آنها چندین خانه را رنگ زنده اند. از ساکنین خیابان کلیسا خواسته شده که پنجره های خود را در طول فیلمبرداری شبانه با وسیله ای تاریک و سیاه بکنند.
Wiltshire Times همچنین یک گالری عکس از آماده سازی صحنه دارد و می توانید آنها را در اینجا مشاهده کنید.
منبع : http://dementor.ir
+ نوشته شده توسط علی شاملو در شنبه پنجم آبان 1386 و ساعت
8:59 بعد از ظهر |